The princess blade (Japan 2001)

Getestet wurde die HK-DVD von Universe Laser.
Film:
Action, die durch eine dünne Story ihre Daseinsberechtigung erfährt? Warum nicht?
Wenn die Story nicht die feinste ist, sollte die Inszenierung eine Wucht sein. Das ist hier so. Was hätte auch schiefgehen sollen mit Donnie Yen als Action Director! Genau: ein Scheitern in Bezug auf Action war von vorneherein ein Ding von Unmöglichkeit. Erfreulich ist in dieser Hinsicht, dass die Action gekonnt auf die gesamte Laufzeit verteilt wurde. Keine lange Pausen, keine Langeweile. Schauspielerisch gut, mit kühlen, sauberen Bildern versehen schafft Princess Blade eine gelungene Atmospäre, die die perfekte Aussenbedingung für die sensationell choreographierten zeitlupen-fights darstellt ...

Bild:
Die HK-dvd von Universe kommt zwar mit anamorphem Bild daher, das jedoch nicht vollends zufriedenstellen kann. Dafür ist das Bild an vielen Stellen einfach zu schlecht (Nachzieeffekte, Unschärfe, Kontrastprobleme ...). In den hellen Szenen sieht es ganz gut aus, in manchen dunkleren Szenen macht es einen unglaublich verwaschenen Eindruck. In einer Szene hatte ich Probleme überhaupt etwas zu erkennen.
Das ärgert natürlich, da Anfangs einigermaßen verheißungsvolle hellere Szenen Freude machen ...
Ton:
Der japanische Ton liegt nur in Stereo vor.
Also erstmal DPLII angemacht und siehe da: der Ton ist einigermaßen annehmbar. Wenig transparent und realistisch, aber wenigstens werden alle Lautsprecher genutzt (zB. Musik), Bass gibts auch.
Bonus:
Nichts besonders Erwähnenswertes ...
Fazit:
Super Film technisch eher schlecht auf DVD gebracht. Wobei es afaik keine wirklich gelungene DVD-Version weltweit gibt.
Gerade noch 3 Narrenkappen, weil ich den Film ungemein unterhaltsam finde.
Equipment:
TV: Sony KV 28 Trinitron (16:9) [70 cm]
DVD: Cyberhome 402
A/V Reciever: Marantz SR 4200
Lautsprecher: 2x Vector 77, Vector Needle center 10, 2x Vector Needle 11
Subwoofer: Vector Needle Sub 25 A