Leg dich nicht mit Zohan an
Originaltitel:
You Don't Mess With The Zohan
Land/Jahr:
USA 2008
Genre:
Komödie
Darsteller:
Adam Sandler
John Turturro
Emmanuelle Chriqui
Nick Swardson
Lainie Kazan
Rob Schneider
Regie:
Dennis Dugan
Produktion:
Barry Bernardi
Robert Smigel
Zohan Dvir (Adam Sandler) ist der beste Top-Agent des israelischen Mossad und im ganzen Land als „Der Zohan“ berühmt. Mit ihm sollte sich besser keiner anlegen, denn er ist einfach unschlagbar gut – sowohl im Nahkampf als auch bei Frauen. Hier ist jeder Widerstand zwecklos. Das muss vor allem sein langjähriger Gegenspieler, der palästinensische Terrorist Phantom (John Turturro), wiederholt leidvoll am eigenen Leib erfahren. Dennoch täuscht Zohan eines Tages seinen eigenen Tod vor, um endlich das tun zu können, wovon er schon immer geträumt hat: nach New York ziehen und Hair-Stylist werden! Prompt geht auch seine Zweitkarriere durch die Decke und Zohan findet in seiner neuen Chefin, der schönen Salonbesitzerin Dalia (Emmanuelle Chriqui), seine erste große Liebe. Wild entschlossen, sein altes Leben als Anti-Terror-Kämpfer endgültig hinter sich zu lassen, muss er aber bald feststellen, dass man seine Wurzeln nicht so leicht verleugnen kann. Dabei kommen all seine Widersacher am Ende immer wieder zum gleichen Schluss: Man legt sich besser nicht mit Zohan an!
Kurzbewertung:
Top-Comedian Adam Sandler (Klick, 50 erste Dates, Die Wutprobe) und Erfolgsproduzent Judd Apatow (Superbad; Jungfrau (40), männlich, sucht …) schrieben gemeinsam das schreiend komische und politisch herrlich inkorrekte Drehbuch zu dieser aberwitzigen, völlig abgedrehten Komödie in bester „Borat“-Tradition. Regie führte Dennis Dugan (Big Daddy).

DVD Kinoversion
Laufzeit: ca. 108 Minuten
erhältlich: ab 15.01.2009
Bildformat: 16:9 Widescreen (1.85:1)
Tonformat: Dolby Digital 5.1 (Deutsch, Englisch)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
FSK: ab 12 Jahren
Specials:
Audiokommentar mit Adam Sandler, Robert Smigel, Rob Schneider & Nick Swardson
Audiokommentar mit Regisseur Dennis Dugan
Dokumentationen: Cameoauftritte, Dennis Dugan: Schauspieler & Regisseur, Zohan-Stunts, Dennis Dugan & Spanisch, Zohan vs. Phantom, Dreharbeiten in Baja, Ein gewöhnlicher amerikanischer Hinterwäldler, Von den Waffen zur Schere, Mr. Roboter, Lachen ist ansteckend
Entfallene Szenen
Technischer Hinweis:
Diese DVD enthält u.a. Beiprogramme, die teilweise eine höhere FSK-Einstufung erhalten haben als der Hauptfilm. Aus Rechtsgründen muss daher die gesamte Einstufung der DVD mit der höchsten FSK-Einstufung gekennzeichnet werden. Der Hauptfilm hat die FSK-Einstufung ab 6 Jahren.
Unrated Version 2 DVDs
Laufzeit: ca. 112 Minuten
erhältlich: ab 15.01.2009
Bildformat: 16:9 Widescreen (1.85:1)
Tonformat: Dolby Digital 5.1 (Deutsch, Englisch)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
FSK: ab 12 Jahren
Specials:
DISC 1:
Film
Audiokommentar mit Adam Sandler, Robert Smigel, Rob Schneider & Nick Swardson
Audiokommentar mit Regisseur Dennis Dugan
Dokumentationen: Cameoauftritte, Dennis Dugan: Schauspieler & Regisseur, Zohan-Stunts, Dennis Dugan & Spanisch, Zohan vs. Phantom, Dreharbeiten in Baja, Ein gewöhnlicher amerikanischer Hinterwäldler, Von den Waffen zur Schere, Mr. Roboter, Lachen ist ansteckend
Entfallene Szenen
DISC 2:
Digital Copy*: Unrated Version
Dokumentationen: Zohans Doubles, 3 NEWS: Vermisste Ziege, 3 NEWS: Wer ist Zohan?, 3 NEWS: Es ist sehr gut!, Auf Tuchfühlung
Technischer Hinweis:
Mit Unrated Version als Digital Copy für PC und PSP zum Download*. *(SYSTEM- UND SONSTIGE ANFORDERUNGEN SOWIE GÜLTIGKEIT INLIEGEND BEACHTEN.) System- und sonstige Anforderungen: ZUGANGSCODE des Beilegers & eine aktive Internetverbindung. Für PC/Notebook: DVD-ROM Drive, Windows XP (Home, Professional, Media Center Edition) SP2 oder Windows Vista, Internet Explorer 6.0 (SP1) oder höher, mind. 2 GB freier Festplatten-Speicher, Windows Media Player v10 oder höher. Für PSP®: PC/Notebook mit den o.g. Anforderungen sowie Memory Stick PRO Duo mit mind. 1 GB freiem Speicher, PSP Firmware Version 3.11 oder höher, USB-Kabel: USB-A an speziellem Mini-B-Stecker. Optional abspielbar auf PLAYSTATION® 3: PC/Notebook & PSP® mit den o.g. Anforderungen und PS3 Firmware Version 1.60 oder höher. Der Zugangscode zur Digital Copy ist nur gültig bis 15. Januar 2010.
UMD Unrated Version
Laufzeit: ca. 117 Minuten
erhältlich: ab 15.01.2009
Bildformat: 16:9 Widescreen (1.85:1)
Tonformat: Stereo (Deutsch, Englisch, Spanisch, Katalanisch)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch
FSK: ab 12 Jahren
Blu-ray Unrated Version
Laufzeit: ca. 117 Minuten
erhältlich: ab 15.01.2009
Bildformat: 16:9 Widescreen (1.85:1) 1920 x 1080p HIGH DEFINITION
Tonformat: Dolby True HD 5.1 (Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch
FSK: ab 12 Jahren
Specials:
Audiokommentar mit Adam Sandler, Robert Smigel, Rob Schneider & Nick Swardson
Audiokommentar mit Regisseur Dennis Dugan
Dokumentationen: Cameoauftritte, Dennis Dugan: Schauspieler & Regisseur, Zohanstunts, Dennis Dugan & Spanisch, Zohan vs. Phantom, Zohans Doubles, Dreharbeiten in Baja, Ein gewöhnlicher amerikanischer Hinterwäldler, Von den Waffen zur Schere, 3 News: Vermisste Ziege, 3 News: Wer ist Zohan?, 3 News: Es ist sehr gut!, Mr. Roboter, Auf Tuchfühlung, Lachen ist ansteckend
Entfallene Szenen
Trailer
BD-Live
Technischer Hinweis:
Mit Unrated Version als Digital Copy für PC und PSP zum Download* und BD-Live. *(SYSTEM- UND SONSTIGE ANFORDERUNGEN SOWIE GÜLTIGKEIT BEACHTEN.) DER ZUGANGSCODE ZUR DIGITAL COPY IST NUR GÜLTIG BIS 15. JANUAR 2010 System- und sonstige Anforderungen: Eine aktive Internetverbindung. Für PC/Notebook: DVD-ROM Drive, Windows XP (Home, Professional, Media Center Edition) SP2 oder Windows Vista, Internet Explorer 6.0 (SP1) oder höher, mind. 2 GB freier Festplatten-Speicher, Windows Media Player v10 oder höher. Für PSP®: PC/Notebook mit den o.g. Anforderungen sowie Memory Stick PRO Duo mit mind. 1 GB freiem Speicher, PSP Firmware Version 3.11 oder höher, USB-Kabel: USB-A an speziellem Mini-BStecker. Optional abspielbar auf PLAYSTATION® 3: PC/Notebook & PSP® mit den o.g. Anforderungen und PS3 Firmware Version 1.60 oder höher.
Quelle: SPHE