Doch nur Cutmüll hierzulande... 🙄
The Tournament erscheint nur gekürzt in Deutschland ... Planänderung bei Ascot / Uncut-Version in Österreich
Der Actionfilm The Tournament wird nur in zensierter Form in Deutschland erscheinen. Wurde vom Label anfangs auf unsere telefonische Anfrage noch gesagt, dass die Verleihversion mit SPIO/JK-Siegel in unzensierter Form mit dem leichten SPIO-Siegel "keine schwere Jugendgefährdung" in den Videotheken erscheinen würde, gibt es hier nun eine für deutsche Interessenten unschöne Nachricht.
Um 40 Sekunden wurde leider auch diese Fassung geschnitten, um das Siegel zu sichern. Somit wird der Film, der auch in einer um ca. 3 Minuten geschnittenen FSK Keine Jugendfreigabe-Kaufhausfassung erscheinen wird, hierzulande nur zensiert erhältlich sein.
Abhilfe schafft Ascot in diesem Fall jedoch auch. In Österreich und der Schweiz wird der Film in seiner ungeschnittenen Fassung, die übrigens das schwere SPIO-Siegel strafrechtlich unbedenklich erhielt, veröffentlicht.
http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=1768
