„Traffic“ geht dort weiter, wo der Oscar®-gekrönte Film aufhörte: sie zeigt eine höchst lukrative Welt des illegalen Handels jenseits der Zivilisation. Dort, wo Lieferung und Nachfrage nicht nur Drogen betrifft, sondern auch Waffen und Menschen. Sie erzählt die Geschichte dreier Hauptfiguren:
Mike McKay (Elias Koteas) ist ein Agent der Amerikanischen Drogenbehörde in Afghanistan, der seine Familie und sein Land von verschiedenen Seiten grausam bedroht sieht.
Ben Edmonds (Balthazar Getty) ist ein ehrgeiziger Universitätsabsolvent, der in das Familienunternehmen einsteigt und feststellen muss, dass dieses gefährliche Verbindungen zur Chinesischen Unterwelt und Schmugglern hat.
Adam Kadyrov (Cliff Curtis) ist ein illegaler Einwanderer, dessen Familie getötet wird und dessen Nachforschungen ihn in eine lebensbedrohende Situation bringen.
Diese 3 Männer verbindet das gleiche Schicksal, welches keiner von ihnen vorhersehen konnte – bis zum Ende.
„Traffic – Die Miniserie“ ist die Geschichte einer Industrie, in der Macht und die Versuchung des Geldes die Unschuldigen in eine harte, erbarmungslose und gefährliche Welt locken – eine Welt, in der Reichtum und Macht mehr zählt, als ein Menschenleben.
Originaltitel: Traffic
Genre: TV Serie
Produktion: USA 2004
Kinostart: -
Video - VÖ (Kauf): 13. Januar 2005
Laufzeit: ca. 250 Min.
FSK: 12
DVD:
Tonqualität DVD: 5.1
Bild DVD: 1,78:1
Sprache: D, GB, F
Untertitel: D, GB f. Hörgesch., F
Bonusmaterial: -
(c) Universal