Jorin Im Panini-Forum wurde preisgegeben, dass der Film "Ghost in the Shell" mit einer neuen deutschen Synchronisation bedacht wird. Dabei finden die Hauptsprecher der Serie Verwendung, die Arbeiten werden aber von einem anderem Studio durchgeführt. Auch steht nun fest, dass die deutschen "NGE"-Sprecher für die Filme "Death & Rebirth" und "End of Evangelion" übernommen werden, allerdings wird wie bei "Ghost in the Shell" ein anderes Studio zu Werke sein. Quelle: animeaufdvd.info
DerNarr Gibt es eine deutsche Synchro zum Stand Alone Complex bzw. gar eine deutsche DVD? 😲 Also bei Teil 1 bin ich mit meiner US-SE sehr zufrieden, aber die Serie und Teil 2 will ich auch noch haben und wenn es da was Deutsches gibt, her damit. 😉
Jorin DerNarr schriebGibt es eine deutsche Synchro zum Stand Alone Complex bzw. gar eine deutsche DVD? 😲 Guck mal hier, mehr hab ich auf die Schnelle auch nicht gefunden: http://www.paninicomics.de/forum/thread.php?threadid=4877&hilight=ghost
Jorin Ghost in the Shell: Stand Alone Complex bekommt prominente Unterstützung! 25.02.2005 / Panini Video: Die momentan erfolgreichste Science Fiction Serie gibt ihre deutschen Stimmen für unseren zukünftigen DVD-Hit her. Es wird richtig hochkarätig! Panini verkündet mit Stolz: Die Stargate Sprecher Crew wird die Synchronisation für die 52 teilige Ghost in the Shell TV Serie: Stand Alone Complex übernehmen. Hierbei wird es folgende Rollenverteilungen geben: Ishikawa: Erich Räuker ( Col. Jonathan "Jack" O’Neill) "Major" Motoko Kusanagi: Christin Marquitan (Capt./Major Samantha Carter) Togusa: Klaus-Peter Grap (Daniel Jackson) Bareau: Tilo Schmitz (Teal'C) Wir freuen uns zusammen mit euch auf die lokalisierte Fassung. Sie wird im renommierten Studio Hermes Synchron in Berlin aufgenommen. Quelle: Panini
Sheridan Eine deutsche Ghost in the Shell DVD gibt es jetzt beim medienversand zum vorbestellen! Mir reicht allerdings das RC1-Digi mit dt. Ton 😉
DerNarr Die RC1 SE ist auch für meinen Anspruch genug. 😉 Weiß man mittlerweile wann Stand Alone Complex auf deutsch kommen soll?