nehcregit schriebHach, prian, führe mich nicht in Versuchung! 😉 Nee, das kann ich mir nicht leisten und ich möchte gerne deutsche UTs, nix für ungut!
Edit: Wie geht das denn mit den UTs?
Kein Problem, die meisten werden wohl auf eine US oder gar dt. DVD warten....
Es gibt da viele verschiedene Möglichkeiten, ich hab die schnellste Möglichkeit genommen, meistens wird es wohl anders gemacht, irgendwann werde ich mir einen DVD-Brenner kaufen und dann von den wenigen DVDs ohne Subs Sicherungskopien mit Subs für den eigenen Gebrauch anfertigen 😉
Ich hab das aber erstmal so gemacht:
1. DVD in eine einzige (allerdings recht große [6,7 GB] VOB-Datei auslesen)
2. Diese VOB-Datei dann mit einem speziellen Player zB. dem BS-Player öffnen, genauso wie die Subs aus dem Netz!
3. Fertig 😁
Bei meinem 1500 AthlonXP dauert das Auslesen so um die 15 Minuten, genau kann ich das nicht mehr sagen.
Bei einigen wenigen japanischen DVDs ist das aber eine feine Sache (Female Convict: Beast Stable, BR II, GITS Innocence)